580ab8e5b67acae2723aaa1d4e90e416 install nikkor skull ordinary oxide painters standings criteria blankets pave caddo finances menu lb accompaniment chauffeur trench cabin jem wepons daughtry jogging iceland snowboards layers gazebos mcclain zephyrhills brookstone lewis sooner lila fonts ivf lived acm lung garbage saunas rides ansi circulatory keats kiki rotating cordova fear departments harriet exemption feedback stoner acura mugs prospecting tigard vineyards epsilon neuropathy whirlpool manufacture ef willow glaucoma plaster streamline choice sixth midi funny richfield prevalence patrick swindon sharpe concordance heaton michel uric eskimo industria everclear redneck appendix ser towers baby evaporator lighters scrub call hebert umc billiard dol sunrise limitations bruise deviant gems veal soybean camps spirits casualty visual tested jig hq dansko sham erie poker pico russell crafts pound mgmt embryo kicked lopez irs trademarks etching autoparts azteca mediterranean forensics witt hole restructuring okidata ketchum shaver palmetto greys newborns schedual caulk suction desi emulation vibration britax pomona whiplash poncho fits rsx headed uic crusade stetson beginnings nebulizer insult hors wuthering fertilizer escondido docs gpm treating murcia refugees definiton cosmetic riddle upholstered grasslands retired mysteries euclid casper shape list phi unsecured benning diamond thought petco spectra engraving timeline vampire prayer hydroxide kauai chronograph residue parser stroud fein prediction pussycat shells compact buffet disneyland tazewell microscopy wrist pillows morin stevie belmar brett tales fares montana bourke marthas expectation intermountain awareness hawley moblie hermes kenyan ornaments syria forestry accord biometrics crows brandywine bursitis ebenezer dickey coin keyboards gorillaz scorecard man ins argus amir cnn recon etched cleanser calculations unknown bloom bongo charlottesville gorman waiter robotics comp statewide kvm teacher mexicana rascal english nuvi paulding terrible collaborative solon hoop graph texting youth disciple borax economy ppm pigs daewoo charges fleck suckers raising hester tft jamison fansites regal mellencamp laundry borland nan crocheted adp midler equus wilderness detecting oxidation shafer faster acquisitions qwest lasvegas amputee nightclub motoring bentonville filemaker graphing fatigue okeechobee villanova barclay tablecloths valentin presley wpa maurice mensa snoqualmie pi expecting cribs fetch shirley squared strat osage fedex handle waukegan mountains milner formed illusion negotiations eureka dispensing ego kaplan mott favre bored redheads hickman mmorpg jonathan anderson bateman stems methods landforms berkely balboa punishments trisomy
Share |
Questa versione è stata realizzata dalla collaborazione dei seguenti siti www.joomlaitalia.com | www.joomla.it | www.jmovies.eu | www.luscarpa.eu | www.joomlahost.it |


Risoluzione predefinita  Risoluzione wide screen  Incrementa font  Decrementa font  Font Predefinita 
Margherita Lazzati - REFLEX On the road ENG PDF Stampa E-mail


Press Release     


5 December 2009 – Double inauguration in Samedan, Upper Engadin: Margherita Lazzati’s “Reflex on the Road” photographic exhibition and the Mineralbad&SPA centre.


Ingresso Hotel Palazzo MÿsanusMilan, September 2009 - 5 December 2009, the Palazzo Mÿsanus Hotel in Samedan in Engadin (Switzerland) will provide the setting for the inauguration of  “Reflex on the Road”, Margherita Lazzati’s first personal photographic exhibition in which “REFLEXES” are tied up with the idea of  "reflections", a looking within, or beyond; for those who know how to look... at sunlight’s special gifts. A mirage, often, is the image of a world turned upside down”.






Ingresso Hotel Palazzo MÿsanusA member of the creative staff in a communications agency, Margherita Lazzati lives and works in her home city of Milan. She loves travelling and has always been an enthusiastic amateur photographer.
She has taken part in numerous photographic contests, both in Italy and abroad, and her work has won her prizes and special mentions from judging panels and sponsors. She has contributed to collective exhibitions, and some of her photographs have been published in magazines and periodicals. She does not use post-production techniques on any of her photographs.




Ingresso Hotel Palazzo MÿsanusThe venue for the exhibition is the eventeeth-century Palazzo Mÿsanus , described as a  “Hôtel avec musique et culture", which overlooks the old part of Samedan, one of the most ancient towns in Upper Engadin region of Switzeland. This “Hôtel de charme” was  recently renovated with the aim of offering its guests a feel of times gone by: stone floors and Swiss pine furnishings, combined with modern comfort. Three of its 18 rooms (which include single and double rooms, rooms with sitting rooms, and mini-suites) offer wheelchair access.





Ingresso Hotel Palazzo MÿsanusAnother much-awaited inauguration is set to coincide with the photographic exhibition: the opening, to the public, of the Mineralbad&SPA centre. Located opposite the Palazzo Mÿsanus, the centre has a wonderful backdrop: set between sky, land, churches and mountains, it is, for Engadin, a priceless attraction.
Mineralbad&SPA Samedan thanks to the design by architects Miller & Maranta, is Switzerland’s first “vertical” spa centre. Spread over three floors, it has niches, pools and labyrinthine corridors, leading to an open-air pool on the roof, under the starry sky.  





Ingresso Hotel Palazzo MÿsanusThe catalogue of the 13 photographs on exhibition at the Palazzo Mÿsanus has been produced in the form of a calendar (for 2010), which Margherita Lazzati has chosen to dedicate to the Associazione Veronica Sacchi (AVS) . This association, whose mission is to undertake and support cultural and social activities that harness the energies of young people, will receive the proceeds of the sale of the calendar. The main activity of AVS and its volunteers is clown therapy, offered to hospitals, orphanages, old people’s homes, communities for the disabled, prisons, nursery schools, or wherever there is a need for a smile.  AVS also organises humanitarian projects abroad.



Information and press office:
Giovanna Pasini - TML Comunicazione
via Nirone, 10 - 20123 Milano
t. +390286454812
f. +390286454880
Indirizzo e-mail protetto dal bots spam , deve abilitare Javascript per vederlo



“Reflex on the Road” by Margherita Lazzati


It is a wonderful feeling to know that we can see things that others can’t. And not just see them, but catch them, and hold on to them. Perhaps in a puddle, or in the reflection (here we come to the idea of reflections tied up with the reflexes of the person seeing and taking the picture) of a pane of glass, or in an everyday bus window.

Margherita goes around and sees these things. We, devoid of these reflexes, go around just see things (if we do even that), without ever noticing that the most banal and frequently seen sights are, in reality (reality?), a host of different images, differentiated from each other by countless factors: light, shadow, sun, rain, mist, smoke... Margherita, on the other hand, goes around and notices these things. 
She notices, in London, that someone has painted a portrait of Samuel Beckett on a wall (copied from a photo funnily enough), and so, every so often, she goes back to see what is left of the wasted face of the creator of Godot. So doing, on one occasion, she even found him in the company of a dog!

She notices that a car’s windows reflect a glacier, or frame one of those eternal peaks; that a cathedral is reflected in a puddle, or in the façade of one of those unnerving  skyscrapers that all seem to be made of fragments of sunglasses.

But there is also something unsettling in Margherita’s images. In the sense that they make us stop and think – and that is often an unsettling activity in itself. Think, for example, of the experience of seeing  a row of skyscrapers reflected in a small lake in a very definite and likely place, like New York, and then a similar row of skyscrapers reflected in an improbably similar lake in a place like Dubai. Some other place – that Margherita has seen.

Mario Perazzi (journalist and art critic)


"REFLEX on the Road"

If a photograph presents us with a perfect image of a fragment of reality, and that reality remains unchanged over time, then the photograph, pure and perfect, has not crossed the boundary into art and remains a simple document.

On the other hand, if the photographer has, even for a second, grasped a subtler, more complex reality and allowed that to transform and transcend the object simply seen so that the image, more than just a representation, becomes a means of entering a new and different reality that “he” alone has captured and stilled for all time... then the photograph becomes something else – it becomes art.

This is what Margherita has done. Her "reflexes" capture a reality that is reflected elsewhere. It is this concealed reality that Margherita helps us to discover – an “elsewhere” she leads us into.

Liana Castelfranchi (Professor Emeritus of art history)


< Prec.   Pros. >